Guide complet pour visiter Zion National Park

Au fond d’un canyon aux parois de grès rouge hautes de 600 mètres, la Virgin River serpente entre les falaises. Bienvenue à Zion National Park, le premier parc national de l’Utah et l’un des trois parcs les plus visités des États-Unis, avec près de 5 millions de visiteurs par an.

La route du parc national de Zion, visite en français avec Las Vegas Aventures

Ici, contrairement au Grand Canyon ou à Bryce Canyon, on ne regarde pas le paysage d’en haut : on marche au fond du canyon, la tête levée vers les sommets. Las Vegas Aventures, guides francophones et agents de voyage basés à Las Vegas, emmène des voyageurs à Zion toute l’année. Voici notre guide complet et à jour pour préparer votre visite.

Zion National Park : l’essentiel en bref

  • Où ? Dans le sud-ouest de l’Utah, à environ 260 km de Las Vegas (2 h 30 à 2 h 45 de route).
  • Entrée : 35 $ par véhicule pour 7 jours. ⚠️ Depuis 2026, les visiteurs étrangers de 16 ans et plus paient en plus 100 $ par personne, sauf avec le pass America the Beautiful à 250 $.
  • Navette : gratuite et obligatoire pour circuler dans Zion Canyon pendant la saison (de mars à fin novembre).
  • Les incontournables : Angels Landing (permis obligatoire), The Narrows, Emerald Pools, Riverside Walk et Canyon Overlook.
  • Meilleure période : avril-mai et fin septembre à octobre.
  • Durée : une journée pour l’essentiel, 2 à 3 jours pour les grandes randonnées.
  • Heure : 1 heure de plus qu’à Las Vegas, toute l’année.

📋 Sommaire


Pourquoi Zion National Park est extraordinaire

Pendant des millions d’années, la Virgin River a creusé le grès Navajo pour sculpter un canyon de près de 25 km de long, bordé de falaises parmi les plus hautes du monde. Le parc s’étend sur 593 km² et abrite plus de 280 espèces d’oiseaux, des mouflons, des cerfs mulets et même le condor de Californie.

« Zion » signifie « refuge » ou « lieu de paix » en hébreu. Ce sont les pionniers mormons, installés ici au XIXe siècle, qui l’ont baptisé ainsi. Le site est devenu le premier parc national de l’Utah en 1919.


Tarifs, accès et horaires 2026

Infos 2026
Véhicule privé35 $, valable 7 jours
Moto30 $, valable 7 jours
À pied ou à vélo20 $ par personne
Surtaxe visiteurs étrangers100 $ par personne de 16 ans et plus, sauf avec le pass America the Beautiful
Pass America the Beautiful250 $ pour les visiteurs étrangers, 80 $ pour les résidents américains
OuvertureToute l’année, 24 h/24
Décalage horaire+1 h par rapport à Las Vegas

💡 Pour un couple, la visite de Zion revient à 235 $ sans pass. Si vous enchaînez avec Bryce ou le Grand Canyon, le pass America the Beautiful est vite rentable.

Comment aller à Zion ?

DepuisDistanceDurée
Las VegasEnviron 260 km (I-15 Nord puis route 9)2 h 30 à 2 h 45
Bryce CanyonEnviron 140 km par la route 9 et le tunnel1 h 45
Page / Antelope CanyonEnviron 190 km2 h
Salt Lake CityEnviron 500 km4 h 30

L’aéroport le plus proche est celui de St. George, à environ 1 h. Celui de Las Vegas reste le plus pratique pour les vols internationaux.


Quand visiter Zion National Park ?

SaisonTempératures en journéeNotre avis
Printemps (mars-mai)15 à 27 °C✅ Très agréable, cascades et fleurs. Mais les Narrows sont souvent fermées à cause de la fonte des neiges.
Été (juin-août)35 à 40 °C, parfois plus⚠️ Chaleur et foule. Partez à l’aube. Risque d’orages et de crues en juillet-août.
Automne (septembre-novembre)20 à 30 °C✅ Notre période préférée, avec les couleurs d’automne fin octobre.
Hiver (décembre-février)8 à 15 °C✅ Calme et lumière superbe. Neige possible sur les hauteurs, Narrows très froides.
Vue sur Angels Landing à Zion, visite avec Las Vegas Aventures

Pendant la saison, la route panoramique de Zion Canyon (Zion Canyon Scenic Drive) est fermée aux voitures particulières. On circule avec la navette gratuite, sans réservation.

  • Saison 2026 : du début du printemps (généralement début mars) au 28 novembre, puis du 26 décembre au 2 janvier. Hors saison, vous pouvez rouler dans le canyon avec votre voiture.
  • Horaires : première navette vers 7 h, dernière au départ du Visitor Center entre 17 h et 18 h en automne (plus tard en été).
  • Fréquence : toutes les 5 à 10 minutes.
  • Ligne Springdale : une deuxième navette gratuite dessert les hôtels de Springdale jusqu’à l’entrée du parc, toutes les 10 à 15 minutes.
ArrêtLieuRandonnées
1Visitor CenterPa’rus Trail, Watchman Trail
4Court of the PatriarchsPoint de vue sur les « Patriarches »
5Zion LodgeEmerald Pools (Lower et Middle)
6The GrottoAngels Landing, Kayenta Trail
7Weeping RockWeeping Rock
8Big BendPoint de vue sur Angels Landing
9Temple of SinawavaRiverside Walk, The Narrows

💡 Notre conseil : le parking du Visitor Center est souvent plein dès 8 h. Dormez à Springdale et prenez la navette de la ville, ou arrivez très tôt.


Angels Landing : la randonnée mythique (permis obligatoire)

Angels Landing est sans doute la randonnée la plus célèbre de l’Ouest américain. Le dernier tronçon suit une arête étroite, avec des chaînes fixées dans la roche et le vide de chaque côté. Au sommet, la vue à 360° sur Zion Canyon est inoubliable.

Distance8,7 km aller-retour
Dénivelé450 m
Durée4 à 5 heures
DifficultéDifficile, très exposé
DépartThe Grotto (arrêt 6)
PermisObligatoire pour la partie avec chaînes, après Scout Lookout

Comment obtenir le permis ?

Les permis sont attribués par loterie sur Recreation.gov, pour des groupes de 6 personnes maximum, avec un créneau horaire de départ. Il y a des frais de dossier, puis 3 $ par personne si vous êtes tiré au sort.

  • La loterie saisonnière : on candidate environ 2 mois à l’avance. Par exemple, pour randonner entre le 1er décembre et le 28 février, les candidatures se font jusqu’au 20 octobre.
  • La loterie de la veille : on candidate la veille, avant 15 h (heure de l’Utah), pour le lendemain.

💡 Pas de permis ? Vous pouvez monter sans permis jusqu’à Scout Lookout par les lacets de Walter’s Wiggles : la vue y est déjà spectaculaire. Ne tentez jamais la partie avec chaînes sans permis : les rangers contrôlent et les amendes sont lourdes.

⚠️ Renoncez en cas de pluie, de vent fort, de glace ou de forte chaleur, et si vous avez le vertige.

Excursion en français à Zion avec Las Vegas Aventures

The Narrows : marcher dans la rivière

Les Narrows sont l’une des randonnées les plus étonnantes du monde : on remonte la Virgin River, souvent dans l’eau jusqu’aux genoux, entre des parois de 300 mètres qui se resserrent parfois à quelques mètres seulement.

Randonnée des Narrows dans la Virgin River à Zion

Deux façons de faire les Narrows

  • Depuis le bas (bottom-up), sans permis : départ du Temple of Sinawava (arrêt 9). On suit la Riverside Walk (1,6 km, pavée), puis on entre dans la rivière et on remonte aussi loin qu’on veut, avant de faire demi-tour. Le passage le plus étroit, surnommé « Wall Street », est à environ 2 h de marche dans l’eau.
  • Depuis le haut (top-down), avec permis : 26 km depuis Chamberlain’s Ranch, en une longue journée ou deux jours, avec un permis sur Recreation.gov et une navette privée jusqu’au départ.

Équipement et sécurité

  • Louez l’équipement à Springdale : chaussures de canyon, bâton et, hors été, combinaison étanche. Les boutiques ouvrent tôt le matin.
  • L’eau est froide (souvent 10 à 15 °C) et le fond est glissant.
  • Fermetures : les Narrows ferment quand le débit de la rivière dépasse 150 pieds cubes par seconde (fonte des neiges au printemps) et en cas d’alerte aux crues.
  • Crues soudaines : en cas d’orage, même loin, sortez immédiatement de la rivière. Vérifiez la météo au Visitor Center le matin même.
  • Algues toxiques : ne buvez pas l’eau de la rivière et ne mettez pas la tête sous l’eau (cyanobactéries).

Meilleure période : de juin à octobre, quand l’eau est moins froide et le débit plus faible, en évitant les jours d’orage.


Les autres randonnées incontournables

SentierDistanceDifficultéDuréeDépart
Pa’rus Trail5,6 km A/RTrès facile (pavé)1 h 30Visitor Center
Riverside Walk3,2 km A/RTrès facile (pavé)1 hTemple of Sinawava (arrêt 9)
Lower Emerald Pool1,9 km A/RFacile1 hZion Lodge (arrêt 5)
Les trois Emerald Pools4 à 5 kmModérée2 à 3 hZion Lodge ou The Grotto
Weeping Rock600 m A/RFacile30 minWeeping Rock (arrêt 7)
Watchman Trail5,3 km A/RModérée2 hVisitor Center
Canyon Overlook1,6 km A/RFacile à modérée1 hRoute 9, juste après le tunnel
Observation Point (par East Mesa)11 km A/RModérée4 hEast Mesa Trailhead, côté Est

Emerald Pools

Trois niveaux de bassins alimentés par des cascades, au milieu d’une végétation luxuriante. Le bassin inférieur est accessible en famille. Attention : la baignade y est interdite.

Weeping Rock

Une paroi qui « pleure » : l’eau suinte de la roche et nourrit des jardins suspendus. Le sentier a rouvert après plusieurs années de fermeture à la suite d’un éboulement. En revanche, Hidden Canyon et une partie de l’East Rim Trail restent fermés.

Weeping Rock à Zion National Park

Canyon Overlook

Une courte randonnée jusqu’à un point de vue spectaculaire sur le bas du canyon. Le sentier part de la route 9, juste à la sortie Est du tunnel Zion-Mount Carmel : un arrêt idéal sur la route de Bryce Canyon. Le parking est petit, venez tôt.

Observation Point

Le point de vue le plus haut sur Zion Canyon. Depuis l’éboulement qui a fermé le sentier depuis Weeping Rock, on ne peut plus y monter depuis le canyon : il faut passer par l’East Mesa Trail, à l’est du parc.

👉 Pour plus d’idées, lisez aussi notre article sur Angels Landing.


Kolob Canyons, la face cachée de Zion

Au nord-ouest du parc, à 45 minutes de Springdale, Kolob Canyons est accessible directement depuis l’I-15 (sortie 40), avec son propre Visitor Center. Une route panoramique de 8 km grimpe entre des canyons de grès rouge jusqu’au point de vue de Timber Creek. Peu de monde, pas de navette : parfait pour une pause sur la route entre Las Vegas et Salt Lake City,.


Où dormir à Zion ?

  • Dans le parc : le Zion Lodge, au cœur du canyon, est le seul hôtel du parc. Ses clients peuvent rouler jusqu’au lodge. Réservez des mois à l’avance.
  • Campings : Watchman (toute l’année) et South, près du Visitor Center, sur réservation sur Recreation.gov ; Lava Point, petit camping d’altitude sur Kolob Terrace, en été.
  • À Springdale : la ville à l’entrée du parc, avec des hôtels pour tous les budgets, des restaurants et la navette gratuite jusqu’au parc. Comptez environ 100 $ la nuit pour un motel simple et plus de 300 $ pour les adresses haut de gamme, au bord de la rivière.
  • À Hurricane ou St. George : à 30 minutes à 1 h, souvent 30 à 50 % moins cher. Si vous logez à St. George, profitez-en pour visiter Snow Canyon State Park, à une vingtaine de minutes.

Les erreurs à éviter à Zion

  • Oublier le permis d’Angels Landing : candidatez à la loterie saisonnière deux mois avant, et tentez la loterie de la veille.
  • Sous-estimer la chaleur : en été, partez avant 7 h, emportez au moins 4 litres d’eau et évitez de randonner entre 11 h et 16 h.
  • Ignorer les orages : les Narrows et les canyons étroits peuvent devenir mortels en quelques minutes.
  • Arriver trop tard : le parking du Visitor Center est souvent plein dès 8 h en saison.

Road trip ou circuit guidé : comment visiter Zion ?

Zion est à 2 h 30 de Las Vegas : on peut le visiter dans la journée, mais on en profite bien plus en le combinant avec Bryce Canyon ou Antelope Canyon. Tous les détails dans notre article Peut-on visiter Bryce et Zion en une journée ?.

👉 Antelope Canyon en une journée depuis Las Vegas ? C’est possible avec notre excursion Antelope Canyon et Horseshoe Bend (minimum 4 personnes).

Option 1 : en road trip, en autonomie

Zion est la porte d’entrée idéale d’un road trip dans les parcs de l’Utah : Bryce Canyon, Capitol Reef, Arches et Canyonlands. Comptez au moins une nuit à Springdale.

✅ Vous préférez qu’on s’en occupe ? En tant qu’agents de voyage installés à Las Vegas, nous préparons votre road trip sur mesure : itinéraire, hôtels et activités, Zion compris.

Option 2 : en circuit guidé en français

Nos guides francophones vous emmènent à Zion au départ de Las Vegas, en petit groupe, dans nos circuits de 2, 3, 4, 5 et 8 jours. Nous connaissons les horaires de la navette, les sentiers ouverts et les meilleurs moments pour chaque randonnée : vous n’avez qu’à profiter.

👉 Découvrez notre circuit Zion et Bryce Canyon


Questions fréquentes sur Zion National Park

Est-ce que Zion vaut le coup ?

Oui ! Zion est l’un des parcs les plus spectaculaires de l’Ouest, et l’un des rares où l’on randonne au fond du canyon. Avec Angels Landing, les Narrows et Emerald Pools, il y en a pour tous les niveaux.

Combien de temps faut-il pour visiter Zion ?

Une journée permet de voir l’essentiel en navette, avec une ou deux courtes randonnées. Comptez 2 à 3 jours pour faire Angels Landing et les Narrows sans courir.

Quel est le prix d’entrée de Zion ?

35 $ par véhicule pour 7 jours. Depuis 2026, les visiteurs étrangers de 16 ans et plus paient en plus 100 $ par personne, sauf avec le pass America the Beautiful à 250 $.

Peut-on visiter Zion en voiture ?

Oui pour arriver au parc, mais pendant la saison de la navette (de mars à fin novembre), la route de Zion Canyon est réservée à la navette gratuite.

Peut-on se baigner à Zion ?

La baignade est interdite aux Emerald Pools. On peut se tremper les pieds dans la Virgin River, mais il est déconseillé de mettre la tête sous l’eau à cause d’algues toxiques. Gare aussi au courant et aux crues.

Faut-il un permis pour randonner à Zion ?

Seulement pour Angels Landing (partie avec chaînes), les Narrows depuis le haut et quelques itinéraires comme The Subway. Les Narrows depuis le bas, Emerald Pools ou Riverside Walk n’en demandent pas.

Les Narrows sont-elles dangereuses ?

Elles le deviennent en cas d’orage (crues soudaines) ou quand l’eau est haute et froide. Vérifiez la météo et le débit au Visitor Center, louez l’équipement adapté et faites demi-tour au moindre doute.

Zion ou Grand Canyon : lequel choisir ?

Au Grand Canyon, on admire un paysage immense depuis le bord. À Zion, on randonne au fond du canyon. Si vous aimez marcher, Zion ; si vous voulez le panorama le plus célèbre du monde, le Grand Canyon. L’idéal : les deux !

Quelle est la ville la plus proche de Zion ?

Springdale, juste à l’entrée Sud du parc, avec hôtels, restaurants et navette gratuite. St. George, à 1 h, est la plus grande ville des environs.

Faut-il un 4×4 pour visiter Zion ?

Non. Toutes les routes principales sont goudronnées. Seules quelques pistes, comme celle de l’East Mesa Trailhead, demandent un véhicule plus haut.


Planifiez votre aventure à Zion

Que vous rêviez des chaînes d’Angels Landing, de marcher dans la Virgin River ou simplement de lever les yeux vers ces cathédrales de grès rouge, Zion vous laissera des souvenirs pour la vie. Préparez bien votre visite… et profitez !

Vous êtes un randonneur aguerri ? Lisez notre guide complet d’Angels Landing, la randonnée la plus célèbre de Zion.

👉 Découvrez notre circuit Zion et Bryce Canyon

Article rédigé par Emmanuelle et Isabelle de Las Vegas Aventures, vos guides et agents de voyage francophones à Las Vegas.

Facebook
LinkedIn
vue-zion-guides-français

Vos guides & spécialistes de l'ouest américain

La Route 66 fête ses 100 ans le 11 novembre 2026. Pourquoi ce numéro, la Mother Road, l'âge d'or, le déclin, Cars et nos meilleures
Demi-journée Skywalk, journée avec la Route 66 ou le barrage Hoover, circuits de 2 à 8 jours : comparez tous nos tours au Grand Canyon
Gordon Ramsay à Las Vegas : Hell's Kitchen, Gordon Ramsay Steak, Pub & Grill, Ramsay's Kitchen, Burger et Fish & Chips. Nos conseils pour choisir
Mon Ami Gabi à Las Vegas : le bistro français du Paris Las Vegas, sa terrasse face aux fontaines du Bellagio, horaires, prix et conseils